Please have a look what we found at the corner of our storage. We accidentally found a picture of our building which was taken approximately 30 years ago. Regency Apartment and Hotel at the time provided quality self contained units with a high standard of accommodation for the businessman, traveller or family as we do now! The vision to provide budget boutique accommodation for our valued guests has not changed at all over the years.

 

Regency

얼마전 저희는 숙박업소의 창고에서 진귀한 자료를 찾았습니다. 30년 전 그 당시의 리젠시 호텔 앤드 아파트먼트는 지금 우리가 그렇게 하고 있듯이 비지니스 출장객, 여행자, 가족들에게 하이 퀄리티의 셀프 서비스 숙박업소를 제공했습니다. 30년 전이나 지금이나 우리 게스트에게 저렴한 숙박비로 부티크 숙박을 제공하고자 하는 비전은 변함이 없습니다.

請看看我們最近在儲物櫃的一角發現甚麼。我們無意中發現一張大約攝於三十年前,拍下我們大廈外觀的照片。當年此建築物仍屬於Regency Apartment and Hotel所擁有,並為當時的商家、旅遊人士及一般家庭提供高質素的自助式住宿單位,跟我們現在所提供的住宿服務差不多!為住客提供優質及低成本住宿是我們多年來不變的服務宗旨。

 

Share This